? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1113
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Zero_Eliot (1 ноября 2020 15:01) №16
    #
Посетители
Kikuoka-san,отличная и очень красивая манга, а у тебя видать припеклоу.
Vladislavis (30 октября 2020 20:31) №15
    #
Мега опытный переводчик
HentaiHero, исправил.
HentaiHero (30 октября 2020 19:51) №14
    #
Опытный переводчик
alex713,
Кто знает - работ-то у него хватит на танкобон. Сейчас глянул - чем новее работа, тем больше цензуры. a145
alex713 (30 октября 2020 19:28) №13
    #
Мега опытный переводчик
HentaiHero, это додзинси, поэтому вероятность того, что она попадёт когда-нибудь в авторский танкобон, чрезвычайно мала.
HentaiHero (30 октября 2020 19:24) №12
    #
Опытный переводчик
Интересно, манга делалась для журнала? Я к тому, что, может, есть надежда на менее суровую цензуру в перспективе.
 Показать / Скрыть текст
mihaluch9 (30 октября 2020 15:36) №11
    #
Посетители
А по моему неплохая манга, да ещё к тому же и цветная, переводчику большое спасибо, Vladislavis успехов в этом нелёгком деле и здоровья
Vladislavis (30 октября 2020 14:38) №10
    #
Мега опытный переводчик
GLIMS, элементарно. 0 забот и ответственности.
Julianne Stingray (30 октября 2020 13:27) №9
    #
Переводчик
Aion2012, никогда не понимал тягу к хаотичному сексу.
Vladislavis (30 октября 2020 09:28) №8
    #
Мега опытный переводчик
alex713, не особо люблю джипег. Я-то сейчас сожму через compresspng, но похоже, что встроенной сжимайки стоит дожидаться только на том самом мифическом новом движке.

Ну вот, архив в 3 раза меньше стал.
Postaldude (30 октября 2020 09:20) №7
    #
Посетители
Vladislavis, например, 4-ая страница, самый низ "достаёМ кошельки", а не "достаёТ". Где-то ещё видел подобного характера, но в сравнении с ВЕЛИКОЛЕПНОЙ цензурой, это - ерунда. В любом случае, спасибо за перевод, сама манга нелпоха.
alex713 (30 октября 2020 09:16) №6
    #
Мега опытный переводчик
Vladislavis, опять у тебя страницы получились слишком "тяжёлыми" для такого размера. Не знаю, какие параметры фотошопа нужно было менять. Но я у себя преобразовал всё из PNG в JPG, и общий вес уменьшился с 92 мб до 19 мб, то есть почти в пять раз.

Имя автора было написано неправильно: он не Gerumax, а Gemurax. Второй вариант имени на exhentai - Ji, причём в заголовке этой додзинси указано именно "Ji", а не "Gemurax". Поэтому предпочтительный вариант - "Gemurax (Ji)".

Я сам исправил, сегодня у меня появилась такая возможность. Буду теперь "причёсывать" здесь оформление переводов (авторов, название, серию), но только для лоликона. Тегами заниматься не буду, разве что будет пропущен какой-то стопроцентно нужный тег.

Название тоже немного подправил - как на exhentai. Ещё на exhentai указано название группы/цикла - baroQue, оно и на последней странице написано. Но пока оно будет дожидаться своего отдельного поля.
Vladislavis (30 октября 2020 09:07) №5
    #
Мега опытный переводчик
Хочешь чего-то нормального - заказывай. А то тут несколько десятков тысяч посетителей, а только на поддержку сайта до 400 баксов в месяц не доходит. Сидят на жoпе ровно, хотят халявы, так ещё и жалуются.
Vladislavis (30 октября 2020 08:08) №4
    #
Мега опытный переводчик
Postaldude, ну так укажи.
Kikuoka-san, при чём тут я?
Postaldude (30 октября 2020 06:53) №3
    #
Посетители
Слишком маленькая цензура, надо было поллиста чёрным закрасить... Манга - хрень тупо из-за цензуры. В переводе я заметил несколько незначительных косяков, но если бы только они, то всё было бы в норме.
Aion2012 (30 октября 2020 01:10) №2
    #
Посетители
Классная манга! Интересное мероприятие у них, хотелось бы в таком поучаствовать a011
I LIKE RP (29 октября 2020 22:28) №1
    #
Посетители
Я ужасный человек.
16 Комментариев



Тэги
20.837068557739