? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 736
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
PowerDrome (16 марта 2019 14:33) №14
    #
Посетители
tomoe-d, это цитата из бессметного шедевра всея кинематографа, переделанная под конкретную ситуацию. Не думаю, что имеется претензия к вам, разве что "братишка" можно было бы повсеместно заменить, а то ассоциации после ЗС действительно так себе.
tomoe-d (16 марта 2019 05:33) №13
    #
Переводчик
Krivougolnik, а кто тебя заставляет? Автору манги же никто такого не пишет, мол ты заманал уже, хватит это писать. На сайте тысячи других переводчиков, переведут то, что тебе нравится. Такое очень не приятно слышать, человек старается тратя своё собственное время, не получая ничего взамен и видит вот это... Н-неблагодарность.
Krivougolnik (15 марта 2019 23:40) №12
    #
Посетители
Меня твои переводы про сестрёнок просто Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый. уже!!! Я уже не могу их читат, bлядь!!! Одна манга одинаковей другой, просто!!!
alex713 (15 марта 2019 14:34) №11
    #
Мега опытный переводчик
На нескольких страницах сам автор "зацензурировал" номер класса, говорящий о возрасте героини. Но он легко восстанавливается. Сестрёнка хочет примерить новую, форму, значит, она скоро перейдёт в другую школу. Из младшей - в среднюю, там форма уже другая. То есть сейчас она шестиклассница, но очень скоро станет семиклассницей. Вот и весь секрет. И выглядит она примерно на двенадцать лет.

Абуномару, а страницу с авторским послесловием нужно было перевести. Английский переводчик не поленился это сделать.
HentaiHero (14 марта 2019 23:26) №10
    #
Опытный переводчик
Братишка, панцу покажу - возбудимся! (с)Мидори Ерефануто.a106
tomoe-d (14 марта 2019 16:07) №9
    #
Переводчик
a087
Абуномару (14 марта 2019 14:13) №8
    #
Ультра опытный переводчик
tomoe-d,
DragonDwarf (14 марта 2019 13:59) №7
    #
Посетители
Чёртов Зелёный Слоник, мешает хентай читать!
tomoe-d (14 марта 2019 13:54) №6
    #
Переводчик
9 стр. "Мия заберёт девственность братишка!".
tomoe-d (14 марта 2019 13:51) №5
    #
Переводчик
Немного смущает этот "Братишка", через слово. Но тут претензии больше к автору, не к переводчику. У самого тайтл был, где "Мама, мама, мама" постоянно.
tomoe-d (14 марта 2019 13:48) №4
    #
Переводчик
8 стр. "Ты кончашь?"
длакс (14 марта 2019 13:18) №3
    #
Посетители
Мне одному кажется что работа какая-то не доделана , это точно не первая часть может там есть вторая а ?
Абуномару (14 марта 2019 12:20) №2
    #
Ультра опытный переводчик
666_linar_666, замазан переводчиком, автор цензурил ноликом.
666_linar_666 (14 марта 2019 12:14) №1
    #
Посетители
Какая-то маленький хентай, но годно всёравно) А почему её класс замазан? И кем, автором или переводчиком?
14 Комментариев



Тэги
16.197204589844