? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 621
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Vorpark (12 мая 2021 17:06) №17
    #
Переводчик
Забавно,что из Арчера сделали такую милаху
RakdoZ (12 мая 2021 14:43) №16
    #
Посетители
Гил оказывается тот ещё цундер...первый хент с ним который понравился,потому как тут он сисястая няха и почти нет его убогой напыщенности
Nemjen (12 мая 2021 02:20) №15
    #
Посетители
Миловидно, правда если учитывать каноничный характер арчера, короче сюжет загнули поломав его XDD. А так они с Киреем довольно забавно сошлись, у обоих не было целей, но к граалю стремились.
OLEGTOR (11 мая 2021 15:37) №14
    #
Посетители
Houghin,
а если нет то сами сделаем свои фго с плек джеком и плюхами :)
Houghin (11 мая 2021 14:13) №13
    #
Переводчик
Traserguard, в удивительное время живём
Houghin (11 мая 2021 14:10) №12
    #
Переводчик
OLEGTOR,
Когда нибудь мы дождёмся. Хоть повод в фго вернутся будет
Houghin (11 мая 2021 13:42) №11
    #
Переводчик
HentaiHero, в следующий раз учту
HentaiHero (11 мая 2021 13:32) №10
    #
Опытный переводчик
Японские хреноглифы на цветной обложке хентайной манги важнее сисек? Мир полон удивительных открытий a045
KiFiR (11 мая 2021 13:17) №9
    #
Посетители
Traserguard (11 мая 2021 12:03) №8
    #
Посетители
Чтож, это было мило. Гильгамеш в образе тян - милашка в терминальной стадии.
С шумерского комплемента проорал, спасибо, никогда не думал, что буду постигать культуру цивилизаций до нашей эры, читая хентай.
OLEGTOR (11 мая 2021 11:36) №7
    #
Посетители
Houghin,
правильный хентай выбрал ты юный падаван :) и вапсче хочу шоб ее добавили в фго
Houghin (11 мая 2021 11:07) №6
    #
Переводчик
Mr.Er, спасибо ^^
Houghin (11 мая 2021 11:05) №5
    #
Переводчик
alex713,
Приму к сведению, спасибо ^^
Houghin (11 мая 2021 11:04) №4
    #
Переводчик
Fleur-de-lys.047, опечатка, исправлена
Fleur-de-lys.047 (11 мая 2021 10:59) №3
    #
💚 Донатер
"Могу ли я подружитЬся с Королём Героев?" Хотя на обложке всё правильно.
Mr.Er (11 мая 2021 08:33) №2
    #
Посетители
Хороший перевод
Сам хентай выбран отменный
Удачи с переводом других произвидений
alex713 (11 мая 2021 08:32) №1
    #
Мега опытный переводчик
По оформлению:

Аниме/манга: Fate Zero
(на exhentai так указано, здесь такая серия уже есть. Хотя и "Fate (series)" тоже не ошибка)

Автор: Yakan
Цикл/группа: Kusogaki Teikoku

А насчёт критики... Я перевод не читал - не мой жанр. Но на обложке русский заголовок, написанный крупно и красиво, почти совсем закрывает фигуру героини. При выборе места для заголовка нужно думать и о том, чтобы он не закрывал красивые и интересные места рисунка. Лучше было написать его слева вверху, прямо по японскому заголовку. С размером шрифта раза в полтора меньше, тогда он там хорошо поместился бы. Я просмотрел на exhentai обложки четырёх разных переводов этой додзинси - никто из переводчиков не закрыл героиню заголовком. Иероглифы тоже красивые, но без них вполне можно обойтись.
17 Комментариев



Тэги
19.996881484985