Чихо и Масаши вместе полгода уже, но девушка даже за руку себя брать не даёт, не говоря о чём-то больше. Парень в отчаянии пытается догнаться другими ...

Джуничи выигрывает билеты в ресторан на двоих и берет с собой Рихоко. Мия огорчена, ведь у нее были совсем другие планы на братца и на вечер....