Переведено по заказу пользователя zaicevnatsu.

Серия додзинси по игре Monster Hunter о судьбах незадачливых охотниц на монстров, насильно или добровольно оказавшихся в цепких лапах похотливых монст...

Без понятия как переводится название. Пришлось сочинять своё отталкиваясь от той белиберды, что гугл переводчик выдал. ...