Соске на неделю приехал в городок, где раньше жил. Летняя жара и безделие вгоняют парня в депрессию, но... Кто эта девушка?...

Сестрёнки-кошечки вновь расстроили гнусные планы инопланетных злодеев, и на сцену выходит повелительница Пандоры сама Мяу-сама....

Парню посчастливилось быть репетитором у очаровательной девочки.