Не найдя на месте своего секретаря - крейсер Агано, адмирал увидел журнал в котором девушка-корабль вечно что-то писала. Не удержавшись он решает почи...

В очередной раз Эд опаздывает на свой поезд. А виновата в этом Уинри!

Чем занимаются пилоты в перерыве от полетов.

перевод переписан

Команда по волейболу готовится к матчу.