Принцесса русалок сражается против монстра с гигантскими щупальцами.

Название сложно передать на русский.Зовут эсминца – Муракумо, так что тут идёт игра слов «дере Кумо» примерно означает «страстная Кумо»....

Ну никак не оторваться!Ещё больше юри читайте на сайте переводчиков Yumeno Yuri