Перевод с японского

Половик - незаменимая вещь в хозяйстве, но что делать, когда рядом его не оказалось? Главный герой этой манги, Коске, знает ответ....