Айри-чан очень хочет стать популярной и общаться с мальчиками. Одевшись пооткровенней, она отправляется в ближайший клуб, где знакомится с Шинджи-куно...

Сканы почищены от мусора и черных полей после сканирования, приведены в более-менее читабельный вид....

Английское название главы - Let's Meet at the Ruins!