В мире Хикару находят Тиноа, девушку, которой удалось сбежать от Вирузы.В это время тренировки Хикару продолжаются....

Русский перевод названия танкобона: "У тебя не в первый раз".

Мальчик по имени Рюта на подаренные деньги заказывает девушку по вызову, и дает ей жару!...

В этот раз название совершенно не переводится. Это либо "Она Сэцуко-сан" (может, это тонкий намёк на то, что в этой главе она Показать / Скрыть...