Читать слева-направо

Принцесса русалок сражается против монстра с гигантскими щупальцами.

Комитет морали занимается "занимается своими прямыми обязанностями". P.S.Я знаю, что оформление и перевод не на высшем уровне. Стараюсь исправиться,...