Это скорее не перевод, а прикольный Rewrite.

В первый же день, переведённая ученица, Казуми Катаока, была несказанно удивлена необычностью школы, в которой оказалась. И было чему удивляться, ибо ...

Первая глава готова, делал перевод поздно ночью, так что сильно не пинайте если буду косяки (а они, наверное, будут) ...