В названии игра слов: в зависимости от значения “pursuit” можно перевести как:«Принц Ойген полностью отдаётся своему делу», так и«Принц Ойген полность...

Здесь НЕТ ЯНДЕРЕ. Поставил из уважения к Автору, поскольку тот считает Хотару яндере....

Внимание, в работе присутствует много ненормативной лексики, демонстрация - о ужас - половых сношений, а в дальнейшем будет ещё и яой. Без трапов....