Переведено по заказу пользователя zaicevnatsu.

Адмирал, будучи горделивым юнцом, сильно напортачил перед флотскими девушками.И для него настаёт время расплаты....

Когда вы – безобидное травоядное, а ваша подруга – хищник, слова: «я тебя просто съём» рискуют приобрести не любовное, а сугубо кулинарное значение....

Бойтесь лоли, охваченных жаждой новых знаний и впечатлений!П. С. Серьёзно, лучше бегите куда подальше....

сборник Chijou no Onna